이 定款은 1992년 9월 4일 프라하에서 열린 本總會에서 채택된 것이다. 프랑스어 판만이 유일한 공식적 정관이다. 이 新 定款의 本文은 1975년 8월 21일의 샌프란시스코에서 가결된 정관을 물론 1977년 7월 28일 푸엘토 데 라 크루스에서 개정된 國際歷史學委員會의 定款을 대신하는 것이다. 국제역사학회의의 최초의 정관은 1926년 채택되었으며 1933년, 1950년, 1957년 및 1960년 개정되었다.


제1조: 本委員會의 目的
  1923년 4월 15일 브뤼셀에서 열린 제5회 國際歷史學會議에서 채택된 결의에 근거하여 1926년 5월 14일 주네브에서 구성된 國際歷史學委員會(Comité international des sciences historiques, 약칭 CISH)는 스위스 民法典 제60조 이하의 의미로 되어 있는 非政府間의 組織(NGO)이며 국제 협력에 의하여 행하여지는 역사학의 발전에 도움이 되기 위하여 창설된 것이다. 특히 本委員會는 5년마다 主催國家의 역사가들의 國內委員會와 협조하에 國際歷史學會議(大會)를 조직하여 그 場所와 期日을 작성하며 그 프로그램을 결정한다. 本委員會는 일반적 관심이 있는 참고자료의 출판 및 역사사상과 지식의 전파를 장려하기 위한 학술 심포지엄과 기타 행사를 주관하고 후원하며 재정적으로 지원할 수 있다. 이는 각국 위원회 또는 이것을 목적으로 설치된 내부의 特別委員會(Internal Commissions)에 委託할 수 있다. 본위원회는 역사연구에서의 사상과 표현의 자유를 지키며 각국 위원회간의 직업적 윤리기준의 존중을 보장한다.

제2조: 構成
  本委員會는 다음과 같이 구성한다.
a) 各會員國의 역사연구의 기관들을 대표하는 國內委員會.
b) 역사학의 일정분야에 관한 학술 연구 및 출판을 전문으로 하는 加盟國際機構.
  국제역사학회의는 특별위원회를 구성할 수 있으며 이에 대해 학술계획의 수행과 특수한 학술회의의 조직을 위임할 수 있다. 국제역사학회의는 또한 당해분야에서 加盟國際機構(International Affiliated Organizations)와 동일한 목적을 추구하는 새로운 국제적 학회들을, 10년을 초과하지 않은 한도 내에서 加盟國際機構로서 장차 가입할 목적으로 특별위원회의 자격으로 가입시킬 수 있다.
  이상의 양자에 속하는 국제역사학회의 가입은 아래 제4조에 명시된 절차에 따라 本委員會의 事務局(本部)의 제안에 의하여 總會에서 결정한다. 사무국의 제안으로 총회에서 결정된다. 회원국 가입 신청은 사무국의 최초의 연례회의 개최 6개월 전에 事務局에 제출되어야 한다.

제3조: 會議
  本委員會는 적어도 3년마다 總會를 연다. 국제역사학회의의 直前 및 直後에도 總會가 열린다. 事務局은 특정의 경우에는 臨時總會를 소집할 수 있는 재량권을 갖는다.

제4조: 投票
  各國內委員會 및 各加盟國際組織은 國際歷史學委員會의 總會에서 投票權을 가진 1명의 正代表者에 의하여 대표된다. 正代表者는 1명의 副代表者를 동반할 수는 있으나 副代表者는 投票權을 行使할 수 없다.
 각 國內委員會 및 加盟國際機構는 모든 票決에 있어서 同等하다. 總會의 定足數는 國際歷史學委員會 회원국의 적어도 3분의 1의 정대표 내지 부대표로 구성된다.
 國際歷史學會議에의 新 會員國의 加入, 會員國의 除名 및 定款의 개정에 관한 투표는 투표자의 3분의 2 이상을 얻지 않으면 안 된다. 總會의 投票에 붙이게 되는 그 밖의 문제는 投票者의 過半數를 요한다.
 긴급의 경우에는 前項에 규정되어 있는 세 가지의 경우를 제외하여 놓고 本委員會 事務局의 요청에 의하여 總會를 소집하지 않더라도 票決될 수 있다. 이 때의 투표는 書面에 의한다. 이 경우에는 各國內委員會 委員長 및 各加盟國際機構의 議長이 대표로 표결에 참가한다. 또는 有故時에는 이들의 조직에 의하여 정당하게 위임된 다른 이가 그 조직을 대표하여 표결에 참가한다. 절대다수(과반수) 표결에 의해서만이 제안은 통과된다.

제5조: 事務局
  本委員會의 事務局은 議長 1명, 제1副議長 1명, 제2부의장 1명, 理事(assessor members) 6명, 事務總長(secretary-general) 1명, 財務(treasurer) 1명으로 되어 있다.
  事務局은 5년마다 열리는 事務局은 이 회의(대회)의 마지막에 職務에 착수하며 다음 회의(대회)의 마지막까지 직무를 계속한다. 事務局의 멤버는 再選될 수 있으며 단, 사무국의 議長 및 3명의 理事는 반드시 各選擧마다 교체되지 않으면 안 된다. 사무국의 내부에 空席(결원)이 不意에 생기는 경우에는 사무국에 의해서 처리되는 部分的 選擧에 의해서 보충될 수 있다.
  사무국의 후보명단은 사무국 소속 3인을 포함한 7인 지명위원회에서 작성한다. 이 위원회의 위원은 국제역사학회의 直後에 얼리는 최초의 총회에서 선출되며 총회의 최초 회의 시사무국에 의해 제안된다. 다른 후보들은 각 국내위원회 또는 가맹국제기구의 대표들로 구성된 제2차 회의에서 제안될 수 있다.  연후에 총회는 지명위원회의 선출에 들어간다. 만일 이 절차가 행해질 수 없다면 선출은 현 정관 제4조 3항에서 규정된 바와 같이 서면으로 진행될 것이다. 사무국 후보명단은 5년마다 열리는 국제역사학회의시 개최되는 두 총회 중 최초의 총회에서 제안될 지명위원회의 구성 이후 12개월간에 걸쳐 각 국내위원회, 가맹 국제기구, 및 사무국에 의해 제출되어야 해야 한다. 반대제안은  국제회의 직후 총회와 직전 총회 사이의 기간에 사무국에 제출할 수 있으며 이 반대제안은 국내위원회 및 가맹 국제기구 5개의 대표들의 서명으로 가능하다. 사무국은 5년마다 열리는 국제역사학회의 시의  두 총회 중 차기 국제회의 직전의 총회에서 선출되며 임기는 동 국제회의 종료 시에 개시되어 차기 국제회의 종료 시까지 계속된다. 사무국 임원은 중임될 수 있으나 의장 및 기타 사무국의 세 임원은 전체 선출 시에는 반드시 교체된다. 70세에 달한 사람은 임원으로 선출되거나 중임할 수 없다. 임기 중 사무국에 결원이 생기는 경우 사무국은 교체임원을 제안하여 차기 총회에서 또는 서면선출에 의해 보궐선거를 실시해야 한다. 서면선거의 경우 정관 제4조 3항에 규정된 절차가 적용된다. 다만, 의장이 임기를 완결치 못하는 경우는 제1부의장이 의장이 되며 잔여임기를 완결토록 한다. 만일 이 경우 의장이 유고시에는 제2부의장이 동일방식으로 그를 대체한다.
 國際歷史學委員會의 前議長은 연령에 관계없이 任期가 끝난 날부터 계산하여 10년간은 顧問으로 事務局에 속하며 자문에 응하지만 投票權은 없다. 10년의 이 기간이 끝난 뒤에는 名譽顧問으로 추대된다.
 事務局은 국제역사학위원회의 활동의 운영과 조정의 책임을 진다. 事務局은 總會의 안건을 준비하며 이것을 총회의 2개월 전에 참가자들에게 통지한다. 사무국은 총회와 총회 간에서는 긴급 시에는 臨時總會를 소집하는데 필요한 조치를 취하며 필요하면 각 국내위원회 및 가맹국제기구의 書面에 의한 투표를 요구할 권한이 있다.
 事務局은 本委員會의 재정관리를 감독한다. 사무국은 총회에서 회계감사의 報告書, 前 總會 이래의 決算 및 새 해의 豫算案을 제출한다. 사무국은 기타 예산상의 책임을 진다.
 事務局은 議長 또는 그 代理人을 대표하여 本委員會를 위하여 法廷에 나갈 권리가 있다. 事務局은 유산 또는 증여를 받으며 정관에 따라 모든 필요한 법적 공식절차를 수행할 수 있다.

제6조: 年分擔金 및 醵金
  各 國內委員會 및 가맹국제기구는 총회에서 결정한 年分擔金을 支拂한다. 그 액수는 모든 국내위원회에 동일하다. 가맹국제기구에 대해서도 또한 동일하지만 국내위원회의 지불액보다는 적다. 예외적으로 사무국은 정당한 근거에 따른 탕감을 이 규정에서 인정할 수 있다. 연분담금의 수입은 국제역사학위원회의 내부 행정비에 우선적으로 할당되며 다음으로 그 학술활동에 할당된다. 다만, 학술활동은 무엇보다도 특별의 醵金, 補助金, 贈與 혹은 遺産의 충당으로써 한다.

제7조: 脫退 및 除名
  계속해서 3년간 年分擔金을 지불하지 않은 국내위원회 또는 가맹국제기구는 모두 투표권을 행사할 수 없다. 5년 후에는 계속 지불하지 않은 국내위원회 또는 가맹국제기구는 사실상 脫退한 것으로 간주한다.
  한편, 정관 제1조, 제2조에 위반하며 국제협력의 원칙에 현저히 배반되는 모든 국내위원회 또는 가맹국제기구는 위의 제4조 제2항에 규정되어 있는 절차에 따라 국제역사학위원회에서의 除名을 면할 수 없다.

제8조: 本委員會의 所在地
  本委員會의 所在地는 국제역사학위원회의 基金이 보관되어 있는 스위스의 都市에 둔다.

제9조: 定款의 改正
  定款의 改正은 事務局 또는 3개 이상의 국내위원회 또는 가맹국제기구의 대표자들에 의하여 제안할 수 있다. 개정의 제안은 總會의 2개월 전에 각 국내위원회에 통고되어 총회의 안건에 上程되지 않으면 안 된다. 그 채택은 투표자의 3분의 2 이상의 표결을 요한다.
 정관에 관한 분쟁은 모두 本委員會의 所在地의 관할에 속하는 재판관의 해결에 의한다.

제10조: 諸內規
  본 정관에 정해지지 않은 國際歷史學委員會의 職能에 관한 모든 문제는 事務局에 의해 總會에 제안되며 총회에서 過半數로 채택된 내규에 의해서 조정될 수 있다.

제11조: 本委員會의 解散
  本委員會는 그 참가 회원국의 수가 5개국 이하로 되었을 때는 해산하였다고 선고할 터이다. 이 경우에는 本委員會는 국적이 다른 3인의 淸算人을 지명하며 처분할 수 있는 資産은 本委員會가 지정하는 학술기관에 배분된다.

 
　

 

www.cishkorea.org
137-872 서울특별시 서초구 서초3동 1546-9 해청빌라 3-201
Copyrightⓒ2004 Korean National Committee of Historical Sciences. All rights reserved.